File sách Tiếng Việt 123 Tiếng Việt dành cho người Trung Quốc [PDF, MP3]

Tiếng Việt 123 Tiếng Việt dành cho người Trung Quốc là bộ giáo trình chuyên biệt, được biên soạn nhằm giúp học viên người Trung Quốc học và sử dụng tiếng Việt một cách hiệu quả.

Khác với những giáo trình chung cho người nước ngoài, bộ sách này được thiết kế dựa trên sự so sánh giữa tiếng Việt và tiếng Trung, từ đó giúp học viên dễ dàng nhận diện, ghi nhớ và vận dụng tiếng Việt trong đời sống hàng ngày.

Điểm nổi bật của sách

Biên soạn chuyên biệt cho người Trung Quốc: Nội dung được trình bày song ngữ Trung – Việt, giải thích rõ những điểm khác biệt ngữ pháp, ngữ âm, từ vựng giữa hai ngôn ngữ.

Chủ đề gần gũi và thực tiễn: Các bài học xoay quanh đời sống hàng ngày như chào hỏi, mua sắm, học tập, ăn uống, du lịch, công việc.

Luyện tập đa kỹ năng: Mỗi bài học gồm phần từ vựng, hội thoại, ngữ pháp, luyện nghe, luyện nói và bài tập củng cố.

Phát triển giao tiếp tự nhiên: Nhấn mạnh vào các mẫu câu thông dụng, giúp học viên có thể áp dụng ngay vào thực tế.

Nội dung chính của sách

Sách thường được chia theo từng cấp độ, từ cơ bản đến nâng cao, với hệ thống bài học có sự lặp lại – nâng dần độ khó.

• Phần khởi đầu: Giới thiệu bảng chữ cái, cách phát âm tiếng Việt theo phiên âm dành cho người Trung Quốc.
• Các bài học chủ đề: Bao gồm các tình huống giao tiếp thường gặp như giới thiệu bản thân, hỏi đường, mua sắm, gọi món ăn, trao đổi trong công việc, du lịch và các vấn đề đời sống xã hội.
• Phần ngữ pháp và cấu trúc câu: So sánh song song tiếng Việt – tiếng Trung, giải thích những điểm dễ nhầm lẫn.
• Phần luyện tập và ôn tập: Củng cố kiến thức, giúp học viên ghi nhớ và thực hành hiệu quả.

Mục lục:

• Bài 1: Tên tôi là Peter。 我叫 Peter
• Bài 2: Tôi là giáo viên。我是老师
• Bài 3: Anh bao nhiêu tuổi?你多大了？
• Bài 4: Nhà của anh rất đẹp!你的房子很漂亮！
• Bài 5: Cái này bao nhiêu tiền?这个多少钱？
• Bài 6: Bây giờ là mấy giờ?现在几点？
• Bài 7: Hôm nay là ngày bao nhiêu?今天几号？
• Bài 8: Anh đã có nhà riêng chưa?你有自己的房子了吗？
• Bài 9: Khi rỗi chị thường làm gì?空闲时你通常做什么？
• Bài 10: Anh đi thẳng đường này。你这条路直走
• Bài 11: Anh có thể nói tiếng Việt được không?你会说越南语吗？
• Bài 12: Quyển sách ở trên bàn。书在桌子上
• Bài 13: Cho chúng tôi xem thực đơn。请给我们菜单
• Bài 14: Hôm nay trời nắng và nóng。今天天气晴天和热
• Bài 15: Cho tôi một phòng đơn。我要一个单人间
• Bài 16: Hôm nay trông anh có vẻ mệt。你今天看起来很累

Đánh giá và ứng dụng

“Tiếng Việt 123 – Tiếng Việt dành cho người Trung Quốc” được đánh giá là giáo trình hiệu quả, đặc biệt nhờ việc giải thích bằng tiếng Trung – phù hợp cho người mới bắt đầu.

Sách phù hợp cho:

• Người Trung Quốc sinh sống, học tập và làm việc tại Việt Nam.
• Du học sinh Trung Quốc cần học tiếng Việt để giao tiếp và học tập.
• Người học tự do muốn sử dụng tiếng Việt trong đời sống hàng ngày.

Giáo viên dạy tiếng Việt cho người Trung Quốc cũng có thể sử dụng bộ sách này như một tài liệu giảng dạy chuẩn mực, dễ áp dụng.

Link tải file sách Tiếng Việt cho người Trung Quốc PDF miễn phí

Để thuận tiện cho bạn đọc tìm sách Tiếng Việt cho người Trung Quốc file PDF Full, Nhà sách Ngoại ngữ xin gửi bạn link để bạn tải ngay tại đây. Chúc các bạn thành công!

Download Tiếng Việt cho người Trung Quốc PDF Full

Kết luận

Với hệ thống bài học song ngữ, phương pháp giảng dạy khoa học và chú trọng đến sự khác biệt giữa hai ngôn ngữ, “Tiếng Việt 123 – Tiếng Việt dành cho người Trung Quốc” là lựa chọn tối ưu cho những ai muốn chinh phục tiếng Việt một cách nhanh chóng và hiệu quả. Đây là tài liệu đáng tin cậy dành cho học viên và giảng viên trong lĩnh vực giảng dạy tiếng Việt cho người Trung Quốc.

→ Xem các cuốn khác của Tiếng Việt 123:

• Sách Bài tập Tiếng Việt 123 Tiếng Việt cho Người nước ngoài
• Sách Tiếng Việt cho người Trung Quốc
• Sách Tiếng Việt cho người Hàn Quốc
• Sách Tiếng Việt cho người Nhật